augenblicklich

augenblicklich
I Adj. immediate; (gegenwärtig) present; die augenblickliche Lage the situation at present (oder at the moment)
II Adv.
1. (momentan) at the moment, just now
2. (sofort) immediately
* * *
immediate (Adj.); at the moment (Adv.); instantly (Adv.); instantaneous (Adj.); momentary (Adj.)
* * *
au|gen|blick|lich ['augnblIklIç, augn'blIklɪç]
1. adj
1) (= sofortig) immediate
2) (= gegenwärtig) present, current

die áúgenblickliche Lage — the present or current situation, the situation at the moment

3) (= vorübergehend) temporary; (= einen Augenblick dauernd) momentary
2. adv
1) (= sofort) at once, immediately, instantly
2) (= zurzeit) at the moment, presently
* * *
1) (immediate: Anyone disobeying these rules will face instant dismissal; His latest play was an instant success.) instant
2) (immediately: He went to bed and instantly fell asleep.) instantly
3) (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) this instant
4) instantaneously
5) (done, happening or acting in an instant or very quickly: The effect of this poison is instantaneous.) instantaneous
* * *
au·gen·blick·lich
[ˈaugn̩blɪklɪç]
I. adj
1. (sofortig) immediate
2. (derzeitig) present, current
die \augenblickliche Lage the present [or current] situation, the situation at the moment
3. (vorübergehend) temporary
eine \augenblickliche Modeerscheinung a short-lived fashion, a fad pej fam
4. (einen Augenblick dauernd) momentary
II. adv
1. (sofort) immediately; (herausfordernd) at once, this minute
2. (zurzeit) at present, at the moment
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd
1) (unverzüglich) immediate
2) (gegenwärtig) present; (vorübergehend) temporary
2.
adverbial
1) (sofort) immediately; at once
2) (zur Zeit) at the moment
* * *
augenblicklich
A. adj immediate; (gegenwärtig) present;
die augenblickliche Lage the situation at present (oder at the moment)
B. adv
1. (momentan) at the moment, just now
2. (sofort) immediately
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd
1) (unverzüglich) immediate
2) (gegenwärtig) present; (vorübergehend) temporary
2.
adverbial
1) (sofort) immediately; at once
2) (zur Zeit) at the moment
* * *
(vorübergehend) adj.
momentary adj. adj.
instantaneous adj. adv.
at present adv.
at the moment expr.
instantly adv.
momentarily adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • augenblicklich — Adj. (Mittelstufe) sofort, ohne Verzögerung Synonym: unverzüglich Beispiele: Sie fordern eine augenblickliche Entscheidung. Sie bereute ihre Worte augenblicklich. augenblicklich Adj. (Mittelstufe) jetzig, momentan Synonyme: derzeitig, gegenwärtig …   Extremes Deutsch

  • Augenblicklich — Augenblicklich, adv. im Augenblicke. Das traurige Gerücht flog augenblicklich über das Land. Das Adjectiv, eine augenblickliche Freude, welche nur einen Augenblick dauert, ist nicht allein ungewöhnlich, sondern auch wider die Bedeutung des… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • augenblicklich — ↑momentan …   Das große Fremdwörterbuch

  • augenblicklich — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • im Moment • laufend • gegenwärtig Bsp.: • Ich möchte Ihnen meine Ehefrau vorstellen, aber sie ist im Moment nicht hier. • Was ist ihre gegenwärtige Adresse? …   Deutsch Wörterbuch

  • augenblicklich — grade (umgangssprachlich); derzeitig; gegenwärtig; jetzig; derzeit; jetzt; zurzeit; aktuell; nun; gerade (umgangssprachlich); nunmehrig; …   Universal-Lexikon

  • augenblicklich — 1. auf Anhieb, auf dem schnellsten Weg, auf der Stelle, eilends, flugs, geradewegs; gesagt, getan; im Nu, postwendend, prompt, schleunigst, schnellstens, sofort, sofortig, unmittelbar, unverzüglich; (geh.): schleunig; (ugs.): brühwarm, Knall auf… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • augenblicklich — au·gen·blick·lich Adj; 1 nur attr od adv; in diesem Augenblick, zurzeit ≈ derzeitig, momentan: Sein augenblicklicher Gesundheitszustand ist gut; Augenblicklich ist die Lage sehr schlecht 2 nur adv; ohne Zeit zu verlieren ≈ sofort: Verlassen Sie… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • augenblicklich — au|gen|blick|lich [auch ... blɪk... ] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • augenblicklich —  ugenbletjlich …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • a.m.d.F.b. — augenblicklich mit der Führung beauftragt EN temporarily tasked with, acting …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • alsbaldig — augenblicklich, prompt, sofortig, unverzüglich; (geh.): schleunig; (bes. Papierdt.): umgehend. * * * alsbaldig:⇨sofortig …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”